DE

Liechtenstein erlebte in den letzten Jahren, aufgrund einer Gesetzesänderung, eine rasante Entwicklung der Casinobranche. Der zur Landesgrösse überproportionale Casino-Boom führte in der Bevölkerung zu heftigen politischen und gesellschaftlichen Kontroversen. Die Arbeit soll durch Abstraktionen einzelner Elemente eine neue Perspektive auf den Casino-Kosmos offenbaren und die stereotype Casinovorstellung der Filmwelt von Glamour und Prestige dekonstruieren. Das visuelle Recherchebuch «Glitzern durch den Nebel» führt durch Liechtensteins Casinos und wird durch ausgewählte Zeitungsartikel und Interviewzitate kontrastiert und kontextualisiert.

EN

Due to a change in the law, Liechtenstein has experienced a rapid development of the casino industry in recent years. The casino boom, which was disproportionate to the size of the country, led to fierce political and social controversies among the population. The work aims to reveal a new perspective on the casino cosmos through abstractions of individual elements and to deconstruct the film world’s stereotypical casino image of glamour and prestige. The visual research book «Glitzern durch den Nebel» (Glittering Through the Fog) takes you through Liechtenstein’s casinos and is contrasted and contextualized by selected newspaper articles and interview quotes.