DE

Schmuck braucht Seele, sagt Fabian Laffitte, aber wie sucht man nach der Beseeltheit von mit künstlicher Intelligenz generierten Bildern? Fabian hat es probiert, legt seinen Prozess offen und zeigt seine Erkenntnisse als kuratierte Inszenierung von 2 ½ dimensionalen Reliefs. Ist kein Schmuck, sagt er, aber er sieht Potenzial. Sein Misstrauen gegenüber der Zufälligkeit, der Banalität und Inhaltslosigkeit der Tools überwiegt. Ohne künstlerische Intention, sagt er, offeriert KI unendlich viele Oberflächen, die uns auf der Suche nach Seele und Essenz eher ablenken als hinführen.

EN

Jewellery needs soul, says Fabian Laffitte, but how can one search for the quality of being enlivened by soulfulness in images generated using artificial intelligence? Fabian has attempted to do so, reveals his processes and shows his findings as a curated staging of 2 ½-dimensional reliefs. Its not jewellery, he says, but he sees potential in it. However, his mistrust vis-à-vis the randomness, the banality and emptiness of the tool predominates. Minus artistic intention, AI simply offers an infinite number of surfaces, he says, which tend more to distract that help in the search for a soul and essence.