DE

Die japanische Philosophie Wabi-Sabi, ein Konzept zur Wahrnehmung der Schönheit des Unvollkommenen, Vergänglichen und Einfachen, wird in einem Erfahrungsraum sinnlich erlebbar. Die Installation lädt zur Entschleunigung und stillen Reflexion ein. Wabi-Sabi offenbart sich hier als Haltung der bewussten Wertschätzung, die zu mehr Achtsamkeit im Umgang mit Zeit und Ressourcen inspiriert und einen Gegenpol zur Schnelllebigkeit bildet.

EN

The Japanese philosophy of Wabi-Sabi, a concept that embraces the beauty of imperfection, transience, and simplicity, becomes sensually tangible in this experiential space. The installation invites visitors to slow down and engage in quiet reflection. Wabi-Sabi is revealed here as a mindset of conscious appreciation, inspiring greater mindfulness in the use of time and resources, and offering a counterbalance to the fast pace of modern life.