DE

Robin sitzt, wie jeden Tag, an der Rezeption eines Hostels. Sie spielt Online-Schach zur eintönigen Melodie der Lobbymusik. Doch die Freude am Schachspiel währt nicht lange, denn in der Lobby versammeln sich verschiedene Gäste und sorgen für immer verrücktere Situationen. Kurz bevor Robin sich von dieser Absurdität mitreißen lässt, erscheint das Pausenpferd.

EN

Robin sits at the reception desk of a hostel, as she does every day. She plays online chess to the monotonous melody of the lobby music. However, the pleasure of playing chess doesn’t last long as various guests gather in the lobby and cause increasingly bizarre situations. Just before Robin gets carried away by this absurdity, the break horse appears.

FR

Robin est assise à la réception d’une auberge de jeunesse, comme tous les jours. Elle joue aux échecs en ligne sur la mélodie monotone de la musique du hall. Cependant, le plaisir de jouer aux échecs ne dure pas longtemps, car divers clients se rassemblent dans le hall et provoquent des situations de plus en plus bizarres. Juste avant que Robin ne se laisse emporter par l’absurdité, le cheval mécanique apparaît.