Die Publikation fängt die Stimmen von Personen ein, die im 20. Jahrhundert aus Italien, Spanien und dem Kosovo in die Schweiz migrierten oder als Secondos hier aufwuchsen. Ihre persönlichen Erzählungen zeigen wie die soziale und politische Situation in der Schweiz, zwischen diversen Überfremdungsinitiativen sowie Saisonnier- und Jahresaufenthaltsstatut, ihr Leben mit Ausgrenzung, Anpassung und Zugehörigkeit prägte. Durch ergänzende Texte, Archivmaterial aus Plakatsammlungen und visuellen Übersetzungen des Erzählten wird sich der oft verschwiegenen Schweizer Vergangenheit angenähert und mit gegenwärtigem Bezug aufgerollt.