Boundless findet passende Wanderwege und bietet detaillierte Informationen zur Barrierefreiheit. Nutzer:innen können nach geeigneten Routen suchen und Filter entsprechend ihrer individuellen Anforderungen einsetzen. Ausführliche Wegbeschreibungen bieten Einblicke in den Wegzustand, die Geländebeschaffenheit sowie vorhandene Ausstattungen. Zusätzlich fördert die App den Austausch und die Vernetzung mit anderen Bergsportfreunden:innen, um Erfahrungen auszutauschen und gemeinsame Unternehmungen zu planen. Ein persönliches Profil hilft dabei, Gleichgesinnte mit ähnlichen Interessen zu entdecken.