EN

The skin is the largest human organ. It is exposed to a daily barrage of gels and soaps that are full of synthetic substances with an overly aggressive cleaning effect. Aren’t these ordeals in fact a form of bodily harm?

With her project Fullonum, Petra Wyss explores a realm of natural ingredients popularly used for personal hygiene since antiquity. The result is a vessel and a recipe for the manufacture of a liquid soap in one’s own bathroom that is both kind to the skin and environmentally friendly. Using selected Swiss herbs and clay, the Fullonum transforms the user’s urine into an anti-bacterial and cleansing liquid soap with the aroma of fresh hay. Be pristine, shower with urine!

Awarded the zeugindesign foundation prize

DE

Die Haut ist das grösste Organ des Menschen. Täglich wird sie durch Duschmittel mit hoher Waschkraft und synthetischen Stoffen strapaziert. Gleichen diese Strapazen nicht einer Körperverletzung? 

Im Projekt Fullonum setzt sich Petra Wyss mit natürlichen Zutaten auseinander, die seit dem Altertum für die Körperhygiene verwendet werden. Es entsteht ein Gefäss und eine Rezeptur zur Herstellung von haut- und umweltfreundlicher Flüssigseife im eigenen Badezimmer. Mit ausgewählten Schweizer Kräutern und Tonerde verwandelt sich der eigene Urin durch das Fullonum in antibakterielle, reinigende und nach Heu duftende Flüssigseife. Sei clean, dusche mit Urin! 

Ausgezeichnet mit dem Förderpreis der zeugindesign-Stiftung

Download PDF Schriftliche Arbeit

Download PDF Dokumentation

Video-Portrait