DE

Das Geschehene prägt uns. So auch Laura Gauch, deren Familiengeschichte mütterlicherseits bei ihr und ihren Verwandten Spuren hinterliess. Die Familie ihrer Mutter floh 1973 aus Chile nach Diktator Pinochets Militärputsch und Präsident Allendes Sturz. Lauras Grossonkel Juan Bustos (1935-2008), Rechtsanwalt, Rechtsprofessor und führender Rechtsgelehrter, war Rechtsberater in Allendes Regierung, im Exil als berühmter Menschenrechtsanwalt tätig und ab der Rückkehr Chiles zur Demokratie 1980 Mitglied des chilenischen Parlamentes.

Laura Gauchs Dokumentarfilm Raíces («Wurzeln») erzählt die Geschichte der heute in Barcelona lebenden Familie ihrer Grosstante, stellt einige Familienmitglieder vor und deren Vergangenheitsbewältigung. Er folgt Lauras Cousine Lua, die ebenfalls über ihre Identitätsprägung durch die Familie nachsinnt. Ans Licht kommen Rückblicke einer von welterschütternden Ereignissen vertriebenen Familie, doch viel bleibt ungesagt. Der Film bietet einen wissbegierigen, persönlichen Blick darauf, wie Vergangenheit die Gegenwart beeinflussen kann, und lädt zur Selbstreflexion ein.

EN

The past is imprinted in us. Also for Laura Gauch, her family’s history has left a mark on her and her relatives. Her mother’s family had to flee Chile after the military coup of 1973, in which dictator Pinochet ousted president Salvador Allende. Laura’s great aunt’s husband, Juan Bustos, was a legal advisor to the Allende government at the time, and later became famous as human rights lawyer in exile, and member of the Chilean Parliament after democracy was restored. He died in 2008.

Laura’s graduation project, Raíces (“roots”), is a documentary film exploring how her generation deals with this past. It tells the story of her great aunt’s family, who now lives in Barcelona, and introduces the viewer to different family members and their way of dealing with the past. The film then follows Lua, Laura’s cousin, who is wondering how this history also shapes her identity. The viewer is introduced to the stories and thoughts of a displaced family full of things left unsaid. Rather than giving final answers or resolutions, the film offers an inquisitive view of how the past influences the present, inviting self-reflection.

Abschlussarbeit im Portrait